Au Pair Program USA - 美国互惠生项目

 

‘AUPAIR’源于法语,意思是平等,互惠,中文译名为“互惠生”

1879年,“AUPAIR”一词首次出现在英国杂志Girl’s Own Paper上,意为英,法年轻人互教其各自的语言。后来延伸至这些欧洲各国的年轻人为到国外学习语言,选择在寄宿家庭做些简单家务以换取免费的食宿。随着时间推移,这种互换方式逐步演变为固定的模式,即以照顾寄宿家庭的小孩来换取免费食住。这种互惠模式相继得到欧洲各国的政府的认可并写入劳动法。目前,AUPIR项目已经发展成为全球最大最成功的国际交流项目。

美国互惠生项目是受美国国务院(                                       )相关法律保护(法律条款参见{22_CFR­_62.31}),于1986年正式开始启动的国际文化交流项目,旨在发展和推广世界各国青年的文化语言交流。AUPAIR持J1文化交流签证前往美国,以学习语言和文化交流为目的,免费在美国的家庭食宿12-24个月。作为互换,AUPAIR为该家庭照看他们的孩子并且做一些与孩子相关的简单家务。美国AUPAIR项目于2007年对中国开放。中国AUPAIR进入美国家庭后,好评如潮。至此,美国家庭对中国AUPAIR的需求逐年上升。

 

AUPAIR 每天工作不超过10小时,每周不超过45小时。你的工作时间是由您所在的家庭的工作时间表和小孩的需求而设定调整 ,你的职责包括照顾小孩和与照顾小孩有关的家务活动:

       

  •         看护小孩并和   照顾小孩准备早餐,午餐,和晚餐以及零食

  •          照顾小孩起床,为他们做好去学校前的准备

  •          陪小孩游戏,辅导简单的功课

  •          帮助小孩洗澡

  •          换洗小孩衣服

  •          哄小孩睡觉

  •          整理小孩的所有物品

  •          接送小孩上学,放学,参加课外活动

         以上所写不是必须的,而是根据每个家庭的情况而定。

 

         你获得的:

  •          国际往返机票

  •          在美期间的医疗,意外,责任保险

  •          2天的纽约培训营包括住宿的旅店

  •          由你的互惠家庭提供的个人独立房间和全部膳食       

  •          每周获得195.75美金的零花钱

  •          大学进修6个学分的500美金补助

  •          每周不少于1.5天的连续休息,每个月有1个完整的周末休息

  •          全年享受2周的带薪休假

  •          项目完成之后的30天的旅游期

 

·         To be an au pair, candidates must:

·         Be between the ages of 18 and 26 when they arrive in the USA

·         Be available for a 12 months cultural exchange program

·         Have good English language skills*

·         Be a secondary school graduate or equivalent

·         Be in good health and have no criminal record

·         Have a driver’s license

·         Please note, to care for children under the age of two, au pair candidates must have at least 200 hours of previous childcare experience with children under the age of two.

 

Au Pair Trip Stared it!!!

Resources

Au pair participant letter from the U.S. Department of State

The Au Pair Exchange Program Brochure - "What you should know" from the U.S. Department of State

The Exchange Visitor Program - Welcome Brochure from the U.S. Department of State

Host Family Welcome Letter from the U.S. Department of State